{"id":15,"date":"2026-10-19T19:53:18","date_gmt":"2026-10-19T16:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/velkaruno.com\/?page_id=15"},"modified":"2026-10-19T19:53:18","modified_gmt":"2026-10-19T16:53:18","slug":"prywatnosc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/velkaruno.com\/?page_id=15","title":{"rendered":"Informacja o prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<h2>Informacja o prywatno\u015bci<\/h2>\n<p>Ta informacja opisuje przetwarzanie danych przy korzystaniu z witryny Velkaruno i kontakcie dotycz\u0105cym dzia\u0142alno\u015bci: pracownia kostium\u00f3w i rekwizyt\u00f3w. Zakres danych zale\u017cy od tego, czy czytasz stron\u0119, wysy\u0142asz wiadomo\u015b\u0107, czy uzgadniasz us\u0142ug\u0119. Kontakt w sprawach prywatno\u015bci: kontakt@velkaruno.com. Dane kontaktowe znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na stronie kontaktowej.<\/p>\n<h2>Dane podczas przegl\u0105dania<\/h2>\n<p>Serwer obs\u0142uguj\u0105cy witryn\u0119 mo\u017ce rejestrowa\u0107 adres IP, dat\u0119 i czas \u017c\u0105dania, \u017c\u0105dany adres, informacje o przegl\u0105darce oraz zdarzenia techniczne. S\u0142u\u017c\u0105 one dostarczeniu tre\u015bci, rozpoznawaniu awarii i ochronie przed nadu\u017cyciami. Zakres oraz czas przechowania log\u00f3w zale\u017c\u0105 od ustawie\u0144 hostingu. Nie nale\u017cy umieszcza\u0107 danych poufnych w adresach URL, poniewa\u017c adres mo\u017ce trafi\u0107 do log\u00f3w i historii przegl\u0105darki.<\/p>\n<h2>Kontakt i przygotowanie us\u0142ugi<\/h2>\n<p>Wiadomo\u015b\u0107 e-mail mo\u017ce obejmowa\u0107 imi\u0119, dane kontaktowe i opis sprawy. Podajesz je dobrowolnie, jednak bez informacji niezb\u0119dnych do odpowiedzi obs\u0142uga zapytania mo\u017ce by\u0107 niemo\u017cliwa. Prosimy ograniczy\u0107 tre\u015b\u0107 do celu rozmowy i nie przesy\u0142a\u0107 cudzych danych, hase\u0142 ani dokument\u00f3w to\u017csamo\u015bci bez odr\u0119bnego, uzasadnionego ustalenia. Zwyk\u0142e klikni\u0119cie adresu e-mail otwiera Tw\u00f3j program pocztowy; wys\u0142anie wiadomo\u015bci nast\u0119puje w tym programie.<\/p>\n<h2>Cele i podstawy przetwarzania<\/h2>\n<p>Odpowied\u017a na zapytanie i dzia\u0142ania przed zawarciem umowy mog\u0105 opiera\u0107 si\u0119 na art. 6 ust. 1 lit. b RODO, gdy kontakt dotyczy umowy z osob\u0105 pytaj\u0105c\u0105. Bie\u017c\u0105ca korespondencja biznesowa, obrona roszcze\u0144 i bezpiecze\u0144stwo mog\u0105 opiera\u0107 si\u0119 na uzasadnionym interesie z art. 6 ust. 1 lit. f. Obowi\u0105zki dokumentacyjne wynikaj\u0105ce z prawa maj\u0105 podstaw\u0119 w art. 6 ust. 1 lit. c. Zgoda, je\u015bli jest w\u0142a\u015bciw\u0105 podstaw\u0105 odr\u0119bnego dzia\u0142ania, powinna okre\u015bla\u0107 konkretny cel i mo\u017cliwo\u015b\u0107 jej wycofania.<\/p>\n<h2>Odbiorcy i narz\u0119dzia<\/h2>\n<p>Obs\u0142uga hostingu, poczty oraz wsparcia technicznego mo\u017ce wymaga\u0107 dost\u0119pu us\u0142ugodawc\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych w odpowiedniej roli. Dob\u00f3r dostawc\u00f3w i umowy powinny odpowiada\u0107 faktycznemu zakresowi danych. Sama witryna nie przesy\u0142a wpisanych danych do systemu rezerwacyjnego: kontakt odbywa si\u0119 przez udost\u0119pnione kana\u0142y. Zewn\u0119trzna us\u0142uga wybrana p\u00f3\u017aniej do realizacji mo\u017ce posiada\u0107 w\u0142asn\u0105 informacj\u0119 o przetwarzaniu.<\/p>\n<h2>Przechowywanie i usuwanie<\/h2>\n<p>Korespondencja jest potrzebna przez czas obs\u0142ugi sprawy, a nast\u0119pnie w zakresie uzasadnionym dokumentowaniem ustale\u0144, obowi\u0105zkami prawnymi i ewentualnymi roszczeniami. Poszczeg\u00f3lne kategorie nie musz\u0105 mie\u0107 tego samego okresu przechowywania. Po ustaniu celu dane powinny zosta\u0107 usuni\u0119te lub zanonimizowane, o ile przepisy nie wymagaj\u0105 dalszego zachowania. Mo\u017cesz zapyta\u0107 o kryteria zastosowane do Twojej sprawy.<\/p>\n<h2>Twoje uprawnienia<\/h2>\n<p>Na zasadach RODO mo\u017cesz \u017c\u0105da\u0107 dost\u0119pu do danych, sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania. W okre\u015blonych przypadkach przys\u0142uguje przenoszenie danych i sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Wycofanie zgody dzia\u0142a na przysz\u0142o\u015b\u0107 i nie zmienia zgodno\u015bci wcze\u015bniejszego dzia\u0142ania. Zakres uprawnienia zale\u017cy od podstawy oraz sytuacji; odpowied\u017a mo\u017ce wymaga\u0107 proporcjonalnego potwierdzenia to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n<h2>Skarga i kontakt dotycz\u0105cy danych<\/h2>\n<p>Pytania i \u017c\u0105dania skieruj na kontakt@velkaruno.com, opisuj\u0105c spraw\u0119 na tyle dok\u0142adnie, aby mo\u017cna by\u0142o j\u0105 odnale\u017a\u0107. Odpowied\u017a powinna zosta\u0107 udzielona w terminie wynikaj\u0105cym z RODO, z informacj\u0105 o ewentualnym uzasadnionym przed\u0142u\u017ceniu. Mo\u017cesz wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce przetwarzanie narusza prawo. Kontakt z nami nie odbiera prawa do skargi.<\/p>\n<h2>Bezpiecze\u0144stwo i przekazanie poza EOG<\/h2>\n<p>Dost\u0119p do danych powinien by\u0107 ograniczony do os\u00f3b, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 go do obs\u0142ugi sprawy. Stosowane zabezpieczenia nale\u017cy dobiera\u0107 do ryzyka, a nie jedynie do rodzaju witryny. Je\u015bli rzeczywi\u015bci dostawcy powoduj\u0105 przekazanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, potrzebne s\u0105 w\u0142a\u015bciwa podstawa oraz informacja o zabezpieczeniach. Nie nale\u017cy zak\u0142ada\u0107 takiego przekazania wy\u0142\u0105cznie na podstawie nazwy oprogramowania.<\/p>\n<h2>Dzieci, profilowanie i zmiany<\/h2>\n<p>Zwyk\u0142a strona informacyjna nie tworzy profilu u\u017cytkownika do automatycznego oceniania ani nie podejmuje decyzji wywo\u0142uj\u0105cych skutki prawne. W sprawach dotycz\u0105cych osoby niepe\u0142noletniej kontakt organizacyjny powinien prowadzi\u0107 opiekun. Prosimy nie przesy\u0142a\u0107 zb\u0119dnych danych dzieci. Zmiana narz\u0119dzi, dostawc\u00f3w lub zakresu us\u0142ug mo\u017ce wymaga\u0107 aktualizacji informacji przed rozpocz\u0119ciem nowego przetwarzania.<\/p>\n<h2>Oddzielenie cel\u00f3w<\/h2>\n<p>Obs\u0142uga zapytania nie oznacza automatycznego wykorzystania adresu do innych cel\u00f3w. Ka\u017cde dodatkowe dzia\u0142anie wymaga w\u0142a\u015bciwej podstawy i informacji. Uzgodnienie us\u0142ugi mo\u017ce tworzy\u0107 nowe obowi\u0105zki dokumentacyjne, kt\u00f3re nale\u017cy rozpatrywa\u0107 osobno od zwyk\u0142ej wizyty na stronie.<\/p>\n<h2>Kopie i dost\u0119p<\/h2>\n<p>Dane mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 w skrzynce pocztowej, dokumentacji sprawy oraz kopiach bezpiecze\u0144stwa. Spos\u00f3b ograniczenia dost\u0119pu i usuwania powinien uwzgl\u0119dnia\u0107 te miejsca. Kopia bezpiecze\u0144stwa s\u0142u\u017cy odtworzeniu dzia\u0142ania i nie powinna stawa\u0107 si\u0119 niezale\u017cnym \u017ar\u00f3d\u0142em do ponownego u\u017cycia usuni\u0119tych danych.<\/p>\n<h2>Tre\u015bci przekazywane w plikach<\/h2>\n<p>Zdj\u0119cie i dokument mog\u0105 zawiera\u0107 dodatkowe informacje, tak\u017ce w nazwie lub metadanych. Przed wys\u0142aniem sprawd\u017a, czy ca\u0142y materia\u0142 jest potrzebny do sprawy. Zabezpieczenie za\u0142\u0105cznika i spos\u00f3b przekazania has\u0142a nale\u017cy dobra\u0107 do wra\u017cliwo\u015bci informacji.<\/p>\n<h2>Minimalizacja informacji<\/h2>\n<p>Opis sprawy powinien wskazywa\u0107 potrzeb\u0119, a nie pe\u0142n\u0105 histori\u0119 prywatn\u0105. Je\u017celi do odpowiedzi wystarczy przybli\u017cony termin i zakres, dodatkowe dane nie s\u0105 potrzebne. Przy przesy\u0142aniu materia\u0142\u00f3w sprawd\u017a widoczno\u015b\u0107 danych innych os\u00f3b i usu\u0144 informacje niezwi\u0105zane z zapytaniem.<\/p>\n<h2>Identyfikacja \u017c\u0105dania<\/h2>\n<p>\u017b\u0105danie dotycz\u0105ce danych warto wys\u0142a\u0107 z adresu u\u017cytego w korespondencji i okre\u015bli\u0107 jego zakres. Potwierdzenie to\u017csamo\u015bci powinno by\u0107 proporcjonalne do ryzyka ujawnienia informacji niew\u0142a\u015bciwej osobie. Nie nale\u017cy przesy\u0142a\u0107 dokumentu to\u017csamo\u015bci na zapas, bez wyja\u015bnionej konieczno\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informacja o prywatno\u015bci Ta informacja opisuje przetwarzanie danych przy korzystaniu z witryny Velkaruno i kontakcie dotycz\u0105cym dzia\u0142alno\u015bci: pracownia kostium\u00f3w i rekwizyt\u00f3w. Zakres danych zale\u017cy od tego, czy czytasz stron\u0119, wysy\u0142asz wiadomo\u015b\u0107, czy uzgadniasz us\u0142ug\u0119. Kontakt w sprawach prywatno\u015bci: kontakt@velkaruno.com. Dane kontaktowe znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na stronie kontaktowej. Dane podczas przegl\u0105dania Serwer obs\u0142uguj\u0105cy witryn\u0119 mo\u017ce rejestrowa\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velkaruno.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velkaruno.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/velkaruno.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velkaruno.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velkaruno.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/velkaruno.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velkaruno.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}